سامانه میخک

راهنمای گام به گام ثبت نام سامانه میخک ( تاییدیه تحصیلی)

دارالترجمه رسمی الف
15 فروردین 1402
63 دیدگاه

اطلاعیه وزارت امور خارجه در خصوص الزام ارائه تاییدیه اسناد و مدارک رسمی 

حسب تکالیف مصرح در مصوبه هیئت وزیران در رابطه آیین نامه اجرایی کنوانسیون آپوستیل و اقدامات صورت گرفته، بخش اول برنامه نرم افزاری آپوستیل در بستر سامانه میخک راه اندازی و امکان ثبت نام درخواست های تایید اسناد و بارگذاری تصویر مدارک فراهم شده است.

در بخش های بعدی برنامه، امکان پرداخت الکترونیکی تعرفه ها، راستی آزمایی و تایید اصالت اسناد توسط مرجع صادر کننده سند به صورت بر خط و بر اساس مفاد ماده 8 آیین نامه مذکورو تبصره آن فراهم خواهد شد.

نظر به این که برنامه فوق الاشاره در حال طی نمودن دوره آزمایشی می باشد، از تاریخ دوازدهم بهمن ماه سال هزار و چهارصد و یک (1402/11/12) درخواست های مربوط به تایید مدارک تحصیلی، شناسنامه و کارت ملی، صرفا با ارائه کد رهگیری ماخوذه از سامانه مذکور به نشانی mikhak.mfa.ir پذیرش خواهد شد.

سایر اسناد و مدارک نیز پس از سپری شدن دوره آزمایشی در بستر سامانه مذکور صورت خواهد گرفت.

بنابراین مقتضی است: دارالترجمه رسمی قبل از ارسال مدارک ترجمه شده برای تایید، از کد رهگیری ثبت نام و بارگذاری تصویر مدرک تحصیلی، شناسنامه و کارت ملی اطمینان حاصل نمایند.

شایان ذکر است از تاریخ فوق الذکر بدون ارائه کد رهگیری و مشاهده تصویر سند در سامانه میخک، تصدیق اسناد اشاره شده در اداره تایید اسناد و دفاتر وزارت امور خارجه در مراکز استان ها میسر نخواهد بود.

 

اداره تایید اسناد وزارت امور خارجه

مقدمه

در واقع، آپوستیل یک معاهده بین المللی است که به موجب آن، مدارک صادر شده در یک کشور عضو می تواند بدون اینکه نیازی به تایید کشور صادر کننده مدرک باشد، در کشور عضو دیگری تایید شود.

البته که ایران جزو معاهده آپوستیل نیست و هرگونه ادعا در خصوص اخذ مهر آپوستیل توسط بعضی از دفاتر ترجمه رسمی بی اساس است اما در هر صورت سامانه میخک که زیر نظر وزارت امورخارجه فعالیت می کند از این کلمه برای اجازه در خصوص اخذ تاییدات امورخارجه برای بعضی از مدارک رسمی مانند شناسنامه ، کارت ملی و مدارک تحصیلی استفاده می کند.

نکته: بزودی وزارت امورخارجه برای ارائه تاییدیه در خصوص تایید اسناد هزینه هایی را برای هر مدرک بصورت آنلاین اخذ می کند. اما در حال حاضر این خدمت بصورت رایگان ارائه می شود و نیاز به پرداخت هیچ هزینه ای نیست. همچنین تمامی مراحل برای ثبت درخواست آپوستیل بصورت آنلاین و لحظه ای است.

شروع ثبت نام سامانه میخک برای اخذ تاییدیه مدارک

همانطور که در مقدمه این نوشته گفته شده تا اطلاع ثانوی درخواست های مربوط به تایید مدارک تحصیلی، شناسنامه و کارت ملی نیاز به اخذ تاییدیه از سامانه میخک دارد و سایر مدارک بدون نیاز به این تاییدیه قابل بررسی خواهد بود. در صورتی که تغییراتی در آینده در خصوص اضافه شدن سایر مدارک ایجاد شود در همین صفحه و بصورت روزانه بروزرسانی خواهد شد تا شما عزیزان بتوانید به جدیدترین اخبار در خصوص تاییدیه مدارک توسط سامانه میخک دسترسی داشته باشید.

گام اول:

وارد سامانه میخک شوید و مطابق تصویر پایین بر روی دکمه “ثبت نام/ورود به سامانه” بزنید.

ثبت نام سامانه میخک

 

گام دوم:

لطفا آدرس ایمیل و کد ملی خود را وارد کرده و پس از پر کردن فیلد کد امنیتی بر روی دکمه دریافت رمز عبور یکبار مصرف کلیک کنید.

گام سوم:

یک ایمیل که حاوی رمز عبور یک بار مصرف است برای شما ارسال خواهد شد. توجه داشته باشید این ایمیل معمولا در قسمت Inbox مشاهده نمی شود. به همین دلیل حتما بخش Spam(هرزنامه) ایمیل خود را بررسی کنید. در نهایت پس از دریافت رمز عبور یک بار مصرف، آن را در فیلد مربوطه وارد کرده و سپس کد امنیتی را وارد کنید و بر روی دکمه ورود به سامانه با رمز یکبار مصرف کلیک کنید.

مراحل ثبت نام در سامانه میخک - رمز عبور یکبار مصرف

 

گام چهارم:

در این مرحله می بایست اطلاعات هویتی خود را با توجه به فیلدهای قرار داده شده کامل کنید و در نهایت بر روی دکمه ی صفحه بعد کلیک کنید.

نکته: فیلدهایی با عناوین Name ,Family ,Father Name را حتما طبق پاسپورت وارد کنید. در صورتی که پاسپورت ندارید طبق سلیقه خودتان پر کنید اما حتما اسپل اسامی را به مسئول پذیرش دفتر ترجمه رسمی اعلام کنید.

مراحل ثبت نام میخک - اطلاعات هویتی

 

گام پنجم:

مطابق فیلدهای ذکر شده اطلاعات مورد نیاز را پر کنید.

نکته: بخش نوع اقامت را سایر انتخاب کنید و همچنین کشور اقامت را ایران انتخاب کنید و در بخش مدت اقامت می بایست سن خود را در عدد 12 ضرب کنید و عدد بدست آمده را در این فیلد وارد نمائید.

مراحل ثبت نام سامانه میخک - اطلاعات تکمیلی

گام ششم:

در این بخش تمامی اطلاعاتی که تا این لحظه وارد کرده اید را بررسی کرده و در صورت وجود مغایرت از طریق دکمه صفحه قبلی نسبت به تصحیح آن اقدام نمائید. در غیر اینصورت بر روی دکمه ثبت اطلاعات کلیک کنید.

نکته: بعد از کلیک بر روی دکمه ثبت اطلاعات، ثبت نام شما با موفقیت به پایان می رسد. در نتیجه قبل از کلیک بر روی دکمه ثبت اطلاعات از این صفحه خارج نشوید وگرنه مجبور به تکرار تمامی مراحل گفته شده در بالا خواهید شد!

مراحل ثبت نام در سامنه میخک - تایید نهایی

 

گام هفتم:

حتما برای اخذ رمز عبور ثابت اقدام کنید تا برای ورودهای مجدد به سامانه میخک نیاز به طی کردن مراحل بالا نداشته باشید. به همین منظور حتما تیک گزینه می خواهم رمز عبور ثابت ثبت نمایم را انتخاب و بر روی دکمه ادامه کلیک کنید.

نکته: در صورتی که اقدام به اخذ رمز عبور ثابت نکنید می بایست برای ورود به سامانه از روش ارسال کد یک بار مصرف به ایمیل خود استفاده کنید که طبیعتا مسیر طولانی تری خواهد بود.

 

مراحل ثبت نام سامانه میخک - دریافت رمز عبور ثابت

گام هشتم:

یک رمز عبور دلخواه برای حساب کاربری که ایجاد کردید وارد کرده و در نهایت بر روی دکمه تغییر کلمه عبور کلیک کنید.

مراحل ثبت نام سامانه میخک - رمز عبور

گام نهم:

در این مرحله بر روی بخش آپوستیل کلیک کنید.

مراحل ثبت نام سامانه میخک - آپوستیل

گام دهم:

در این بخش ثبت درخواست آپوستیل خود را تنها برای مدارکی همچون شناسنامه، کارت ملی و مدارک تحصیلی دانش آموزی و دانشجویی انجام دهید و دقیقا طبق ادامه آموزشی که گفته شده مراحل را پیش ببرید.

 

تاییدیه شناسنامه:

“قبل از شروع مراحل ثبت شناسنامه در سامانه میخک حتما باید مراحل ثبت نام را انجام داده باشید. در غیر اینصورت اینجا کلیک کنید.”

1- نوع سند را بر روی اسناد سجلی قرار دهید.

2- از بخش نام سند شناسنامه را انتخاب کنید.

3- محل تحویل را داخل کشور انتخاب کنید.

4- از بخش نمایندگی در صورتی که ساکن تهران هستید گزینه آخر یعنی وزارت امور خارجه را انتخاب و در صورتی که در شهر دیگری ساکن هستید و قصد ارسال مدارک به امورخارجه شهر خود را دارید لطفا نام شهر خود را انتخاب کنید.

5- بارگذاری صفحه اول شناسنامه را انجام دهید.

6- کد امنیتی را وارد کنید.

7- در نهایت بر روی دکمه ثبت بزنید.

نکته: به فرض مثال شما نمی توانید از طریق حساب کاربری شخصی خودتان برای همسر یا فرزندانتان ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید. هر فرد حقیقی ملزم به طی کردن کلیه مراحل ثبت نامی خواهد بود.

ثبت در خواست آپوستیل - ثبت نام سامانه میخک

تاییدیه کارت ملی:

دقیقا مشابه تاییدیه شناسنامه است. تنها تفاوت در انتخاب فیلد نام سند است که اینجا باید کارت ملی را انتخاب کنید و همچنین عکس کارت ملی خود را ضمیمه کنید.

نکته: به فرض مثال شما نمی توانید از طریق حساب کاربری شخصی خودتان برای همسر یا فرزندانتان ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید. هر فرد حقیقی ملزم به طی کردن کلیه مراحل ثبت نامی خواهد بود.

 

تاییدیه مدارک دانش آموزی:

این دسته بندی مدارکی همچون کارنامه، دیپلم، پیش دانشگاهی، گواهی پایان تحصیل دوره سه ساله و گواهی اشتغال به تحصیل را شامل خواهد شد. در صورتی که نیاز به اخذ تاییدات امورخارجه در خصوص هر کدام از این مدارک را دارید حتما برای هر کدام از آن ها ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید.

 

“قبل از شروع مراحل ثبت مدارک دانش آموزی در سامانه میخک حتما باید مراحل ثبت نام را انجام داده باشید. در غیر اینصورت اینجا کلیک کنید.”

1- نوع سند را مدارک تحصیلی دانش آموزی انتخاب کنید.

2- نام سند را مدرک تحصیلی انتخاب کنید.

3- محل تحویل را داخل کشور انتخاب کنید.

4- از بخش نمایندگی در صورتی که ساکن تهران هستید گزینه آخر یعنی وزارت امور خارجه را انتخاب و در صورتی که در شهر دیگری ساکن هستید و قصد ارسال مدارک به امورخارجه شهر خود را دارید لطفا نام شهر خود را انتخاب کنید.

5- بارگذاری عکس مدرک را انجام دهید.

6- کد امنیتی را وارد کنید.

7- در نهایت بر روی دکمه ثبت بزنید.

نکته: به فرض مثال شما نمی توانید از طریق حساب کاربری شخصی خودتان برای همسر یا فرزندانتان ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید. هر فرد حقیقی ملزم به طی کردن کلیه مراحل ثبت نامی خواهد بود.

نکته: به فرض مثال اگر شما قصد اخذ تاییدات اصل دیپلم و کارنامه را داشته باشید باید ثبت درخواست آپوستیل را برای هر مدرک بصورت جداگانه انجام دهید. دقت داشته باشید که منظور ما ثبت نام مجدد نیست و منظور وارد شدن به بخش ثبت درخواست آپوستیل برای ثبت سایر مدارک است.

ثبت درخواست آپوستیل برای مدارک دانش آموزی - سامانه میخک

تاییدیه مدارک دانشگاهی:

این دسته بندی مدارکی که در بخش پایین قرار داده شده را شامل خواهد شد:

  • گواهی های صادره از حوزه های علمیه
  • تعیین رتبه قبولی در دانشگاه های دولتی و آزاد
  • مدرک دانشنامه ( جداگانه )
  • مدرک ریزنمرات ( جداگانه )
  • سرفصل دروس
  • گواهی اشتغال به تحصیل

“قبل از شروع مراحل ثبت مدارک دانشجویی در سامانه میخک باید مراحل ثبت نام را انجام داده باشید. در غیر اینصورت اینجا کلیک کنید.”

 

در صورتی که نیاز به اخذ تاییدات امورخارجه در خصوص هر کدام از این مدارک را دارید باید برای هر کدام از آن ها ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید.

1- نوع سند را مدارک تحصیلی دانشگاهی انتخاب کنید.

2- نام سند را مدرک تحصیلی دانشگاهی انتخاب و یا با توجه به مدرکتان یکی را انتخاب کنید.

3- محل تحویل را داخل کشور انتخاب کنید.

4- از بخش نمایندگی در صورتی که ساکن تهران هستید گزینه آخر یعنی وزارت امور خارجه را انتخاب و در صورتی که در شهر دیگری ساکن هستید و قصد ارسال مدارک به امورخارجه شهر خود را دارید لطفا نام شهر خود را انتخاب کنید.

5- بارگذاری عکس مدرک را انجام دهید.

6- کد امنیتی را وارد کنید.

7- در نهایت بر روی دکمه ثبت کلیک کنید.

نکته: به فرض مثال شما نمی توانید از طریق حساب کاربری شخصی خودتان برای همسر یا فرزندانتان ثبت درخواست آپوستیل را انجام دهید. هر فرد حقیقی ملزم به طی کردن کلیه مراحل ثبت نامی خواهد بود.

نکته: به فرض مثال اگر شما قصد اخذ تاییدات اصل دانشنامه و ریز نمرات کارشناسی را داشته باشید باید ثبت درخواست آپوستیل را برای هر مدرک بصورت جداگانه انجام دهید یعنی یکبار برای دانشنامه و یک بار برای ریزنمرات. دقت داشته باشید که منظور ما ثبت نام مجدد نیست. منظور وارد شدن به بخش ثبت درخواست آپوستیل برای ثبت سایر مدارک است.

نکته: تاییدیه تحصیلی های صادره از سامانه سجاد و سایر سامانه ها را نباید در این سامانه ثبت کنید.

ثبت درخواست آپوستیل برای مدارک دانشگاهی - ثبت نام سامانه میخک

گام یازدهم:

در این مرحله ثبت درخواست آپوستیل شما برای یک مدرک انجام شده. بر روی دکمه دریافت رسید کلیک کنید.

پس از دریافت رسید، در صورتی که مدارک دیگری نیز برای ثبت درخواست آپوستیل دارید از دکمه ثبت مجدد درخواست آپوستیل استفاده کنید.

دریافت رسید پس از ثبت آپوستیل - سامانه میخک
گام دوازدهم:

پس از دریافت رسید با تصویری مثل تصویر زیر روبرو خواهید شد. این صفحه را برای مسئول پذیرش پرونده خود در دارالترجمه رسمی ارسال کرده و حتما قید کنید که این رسید مربوط به کدام مدرک است.

درخواست صدور گواهی آپوستیل - سامانه میخک

متاسفانه در رسیدی که امورخارجه صادر می کند نام مدرک انتخابی قید نشده است. هر رسید باید به انضمام اصل همان مدرک برای امورخارجه ارسال شود.

 

کلام آخر

با توجه به تغییراتی که اداره تایید اسناد وزارت امورخارجه نسبت به روال سنتی که قبل تر شاهد آن بودیم اعمال کرده باید در این زمینه به بروزترین تغییرات ممکن آگاه باشیم تا بتوانیم راحت تر کار خود را پیش ببریم.

دیدگاه‌ها

با سلام، مطابق مقاله ای که اینجا خوندم داخل سایت میخک در بخش آپوستیل برای مدرک تحصیلی دانشگاهی گزینه وجود داره اما برای ریزنمرات خیر! چطور میت.نم ریزنمراتم رو آپوستیل بگیرم؟ ممنون میشم راهنمایی کنید.

با سلام ، در حال حاضر نیاز به انجام آپوستیل مدارک و الزام آن برای ارائه به وزارت امورخارجه وجود ندارد ، برای اطلاعات بیشتر با دفترداران مجموعه در ارتباط باشید.

سلام، وقتتون بخیر، برای گرفتن آپوستیل ریز نمرات دانشگاهی که چند برگ هست چطوری میتونم داخل سامانه بارگزاری کنم؟! و بعضا مهر بلامانع پشت برگه زده شده و گواهی پیش دانشگاهی و دیپلم هم همینطور مهر آموزش و پرورش پشت برگه هست

با سلام ، با توجه به آخرین گزارشات ارائه شده ، تا اطلاع ثانوی نیاز به ارائه آپوستیل برای مدارک وجود ندارد.

با سلام، من چطور میتونم از طریق سامانه میخک شناسنامه نامزدم رو اپوستیل کنم؟ چون تاییدیه آپوستیل به اسم من صادر میشه. چه راهی وجود داره؟ چون نامزدم آلمانه و من میخوام اینجا شناسنامه اش رو ترجمه کنم. ممنون میشم راهنماییم کنید

الهه

با سلام ، طبق جدیدترین بروزرسانی سامانه میخک دیگر برای مدارکی مثل شناسنامه نیاز به اخذ آپوستیل نمی باشد.

سلام وقتتون بخیر برای سند ازدواج که مال یک زوج هست باید از طریق اکانت آقا آپوستیل بگیریم یا خانوم یا هردو؟

با سلام ، با توجه به آپدیت جدید، سند ازدواج نیاز به آپوستیل ندارد.

با سلام ، پس از دریافت تاییدیه از سایت میخک و همچنین سامانه سجاد نیازی به هیچ کاره دیگه ای نیست و تنها کافیست که تاییدیه ها رو برای دفترداران ارسال کنید تا روال اداری برای اخذ تاییدات دادگستری و خارجه شروع شود.

سلام وقت بخیر..برای ارسال سوابق بیمه چه سند و مدرکی را بزنیم ؟

با سلام ، برای ترجمه رسمی سابقه بیمه نیازی به ارائه هیچگونه مدرک مکملی نیست و تنها دریافت سابقه بیمه بارکد دار از سایت اداره بیمه برای امر ترجمه رسمی و تاییدات دادگستری و خارجه کفایت می کند

سلام
وقتتون بخير
من تو سامانه ثبت نام كردم،كد رهگيري هم دريافت كردم.
دفتر نمايندگي رو ايلام زدم .
ميخوام بدونم چه تفاوتي داره كه دفتر نمايندگي كجا انتخاب كنيم ؟
مگه بايد اين رسيد رو به دارلترجمه نميديم .

با سلام ، لطفا طبق آموزش پیش برید و در صورتی که در زمینه ثبت نام سوالی دارید از طریق واتس اپ از همکاران بخش پشتیبانی سوال کنید ، در خصوص تاییدیه میخک هم باید عرض کنم که باید برای اخذ تاییدات دادگستری و خارجه این تاییدیه رو به دارالترجمه ارائه کنید تا پیوست مدارکتان شود برای ارسال به دادگستری و خارجه

سلام
وقتتون بخير
من تو سامانه ثبت نام كردم،كد رهگيري هم زدم
دفتر نمايندگي رو ايلام زدم .
ميخوام بدونم چه تفاوتي داره كه دفتر نمايندگي كجا انتخاب كنيم ؟
مگه بايد اين رسيد رو به دارلترجمه نميديم .

با سلام من ساکن شهرستان هستم مدارک رو در گیلان به دارالترجمه دادم برای ترجمه اما قسمت نمایندگی آپوستیل استان گیلان وجود نداره کجا رو باید برای نمایندگی انتخاب کنم ؟

با سلام
گزینه نمایندگی وزارت امورخارجه را انتخاب کنید.

سلام. من گواهی قبولی در کنکور رو میخام که اینجا تاییدش کنم. امکانش هست اینو راهنمایی بفرمایید

در این زمینه اطلاعاتی نداریم ممکن است سایر بازدیدکنندگان بتوانند از همین طریق شما رو راهنمایی کنند

با سلام

اگر اشتباه ثبت کردید مجددا برای ثبت مدارک جدید اقدام کنید.

سلام بنده یک پیام دریافت کردم که اموزش و پرورش تایید نکرده و وارد پرتابل دانش آموزی شده. ولی نمیدونم چطور باید دسترسی داشته باشم

درخواست تاییدیه ثبت شده است ولی بعلت داشتن خطا از سمت آموزش و پرورش رد شده است و در کارتابل دانش آموز است

سلام و عرض ادب ، با عرض شرمندگی سوالتون رو در صفحه ی اشتباهی قرار داده اید و این سوال مربوط به صفحه ی ترجمه رسمی مدارک تحصیلی می باشد و هیچگونه ارتباطی با سامانه میخک ندارد اما بصورت کلی باید گفت که روال تاییدیه تحصیلی بطور کلی تغییر کرده و ما در حال آپدیت کردن محتوای مربوط به این بخش می باشیم ، جهت اطلاعات بیشتر با دفتر تماس حاصل نمائید.

با سلام ،، اگه ساکن شهرستان هستیم و می خواهیم مدارک رو برای ترجمه به دارالترجمه در تهران ارسال کنیم،،باید نمایندگی رو وزارت امور خارجه انتخاب کنیم؟

بله.

سلام
برای شناسناگه،کارت ملی،پاسپورت،داتشنامها و ریزنامها،گواهی نمره دهی
باید اپوستیل ایجاد کرد؟

سلام وقتتون بخیر
برای ثبت گواهی سیستم نمره دهی نوع مدرک رو چی انتخاب کنم؟

با سلام ، در گزینه هایی که نمایش می دهد مدرک تحصیلی را انتخاب کنید.

سلام خسته نباشید عذر میخوام برای آپوستل ریز نمرات که بیشتر از یک صفحه ست باید چطور انجام بدیم در سامانه میخک؟ چون فقط یه رج داره برای اتچ کردن،و وقتی پشت سر هم اتچ میکنیم اولی میپره و دومی ریپلیس میشه؟ لطفا اگر ممکنه راهنمایی بفرمایید.تشکر

با سلام ، آپلود تنها یک صفحه کفایت می کند و مشکلی ایجاد نخواهد کرد

با سلام و سپاس از مطالب مفیدتون،
ممنون میشم بفرمایید برای آپوستیل ریز نمرات دانشگاهی کدوم گزینه ها رو در قسمت نوع و نام سند باید انتخاب کنم؟ به عنوان مثال برای دانشنامه هر دو را “مدرک تحصیلی دانشگاهی” انتخاب کردم، ولی برای ریز نمرات بین “مدرک تحصیلی دانشگاهی” و “سر فصل دروس” تردید داشتم یا اگر هر گزینه دیگه ای که لازمه ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.
با تشکر

با سلام
برای ریزنمرات نیز گزینه ی مدرک تحصیلی دانشگاهی را انتخاب نمائید.

سلام وقت بخیر. برای اپستیل سند. ازدواج کدام صفحه لازم است؟

با سلام
تنها صفحه اول سند ازدواج کفایت می کند.

اگر فراموش کنیم رسید آپوستیل که دریافت کردیم برای کدام مدرک هست چیکا باید بکنیم؟ دوباره آپوستیل بگیریم؟

با سلام
اگر خودتان برای اخذ تاییدات به دادگستری و خارجه مراجعه کنید مشکلی نیست و مسئول پذیرش هر کدام از گواهی های آپوستیل شما رو بررسی خواهد کرد اما زمانی که این کار توسط دارالترجمه و توسط نماینده دادگستری بخواهد انجام شود دردسر ساز خواهد شد و مسئولین پذیرش امورخارجه معمولا انتظار دارند که هر گواهی آپوستیل به پیوست همان ترجمه باشد در غیر اینصورت در بعضی اوقات مدارک را تایید نخواهند کرد ، اما نکته ای که وجود دارد این است که سیستم سامانه میخک مشکل دارد و باید گوشه ی هر گواهی نام مدرکی که برایش این گواهی صادر شده است را قید کند و امور خارجه که مالک این سامانه می باشد از درست کردن ایراد این سامانه شونه خالی می کند و این مشکلات را برای دفاتر ترجمه رسمی ایجاد می کنند.

من یک سوال داشتم منی که نیاز به تایید مدارک تحصیلی ندارم و فقط میخوام شناسنامه و کارت ملی رو ترجمه کنم اجبار هست که در سایت میخک ثبت نام کنم ؟
چون تاجایی که بدونم مربوط به کنسول گری ها می باشد

سلام
در صورتی که نیاز به ترجمه رسمی داشته باشید نیازی نیست ولی زمانی که علاوه بر ترجمه رسمی به تاییدات دادگستری و خارجه نیاز پیدا کنید می بایست حتما گواهی های آپوستیل را نیز دریافت کنید.

سلام و عرض ادب.
ضمن تشکر از مطالب بسیار آموزنده،
سوالی که داشتم من بعد تکمیل کلیه اطلاعات، شغل و محل صدور شناسنامه رو با وجودی که تکمیل کردم در بخش تایید نهایی مشاهده نمیکنم.
عادی هست یا اینکه نقصی در بخش تکمیل اطلاعات رخ داده؟

با سلام
مشکلی وجود ندارد و می بایست حتما گواهی آپوستیل را در آخر برای مدرک مورد نظر دریافت کرده باشید.

سلام من هرچه فایل عکس درست میکنم ارور میده قبول نمیکنه چه کنم

با سلام
پایین قسمت عکس در سایت توضیحاتی در خصوص قوانین آپلود عکس مثل سایز و حجم و فرمت عکس قرار داده شده که می بایست موقع آپلود رعایت شود و احتمال زیاد شما یکی از این موارد را رعایت نکرده اید.

با سلام
من در سامانه برای تایید مدرک دیپلم که در خارج از کشور گرفته بودم بار گذاری و کد رهگیری هم گرفتم امروز ایمیل گرفتم از طرف سامانه میحک که در خواست شما مورد بررسی و null لطفا میفرمایید یعنی چه

با سلام و سپاس از مطلب مفیدتان
من این مورد را متوجه نشدم که برای بچه های زیر ۱۵ سال باید چکار کنیم چون نمیتوتنند اکانت درست کنند. آیا می توانیم با اکانت خودمون شناسنامه دیگران (مثلا همسر) را آپوستیل کنیم؟

با سلام
برای هر شخص می بایست با اطلاعات هویتی همان شخص ثبت نام صورت گیرد ولی می توان با ایمیل پدر یا مادر ثبت اولیه را انجام داد و کد آپوستیل گرفت

با سلام.
براي فرزندان كه شناسنامه آنها صرفا 3 صفحه دارد و خودشان هم داراي ايميل نيستند، ظاهرا بايد از طريق اكانت پدر يا مادر شناسنامه فرزندان را ثبت كرد. اما در ثبت شناسنامه بايد 4 صفحه را وارد كرد يعني صفحه اصلي، مشخصات همسر، صفحه توضيحات و صفحه فرزندان. اما شناسنامه فرزند كلا 3 صفحه دارد و وقتي دكمه ثبت را مي زنيم ايراد مي گيرد. در كل براي ثبت شناسنامه فرزندان كه زير 10 سال هستند و ايميل ندارند چكار بايد كرد؟

با سلام

با یک ایمیل جدید برای فرزند ثبت نام کنید و صفحه ی چهارم شناسنامه فرزند رو یک صفحه ی تکراری از شناسنامه بچه وارد کنید تا مشکل شما حل شود و مشکلی هم در روند دریافت آپوستیل ایجاد نخواهد شد.

سلام
ریزنمرات رو به جه طریق می‌توان در میخک ثبت کرد؟ گزینه ریزنمرات وجود نداره.

گزینه ی خاصی برای ریزنمرات وجود نداره ، یک بار مدرک تحصیلی را انتخاب کنید و دانشنامه را آپلود کنید و برای مرتبه دوم مجددا مدرک تحصیلی را انتخاب کنید و ریزنمراتتون رو آپلود کنید.

بسیار سپاسگزارم مفید بود

در ایران نیستم و امکان فرستادن مدرک شناسنامه را ندارم آیا ترجمه و گرفتن مهر وزارت خارجه شناسنامه در این سایت انجام میشود؟

سلام و عرض ادب
برای ترجمه رسمی و اخذ تاییدات دادگستری و خارجه می بایست حتما اصل سند را به دارالترجمه ارسال کنید.

سلام، وقت بخیر
با کد رهگیری دریافت شده می تونیم خودمون هم سندی که قبلا بارگزاری کردیم رو مشاهده کنیم؟

با سلام
شما می توانید در هر زمان با مراجعه به پروفایل کاربری خودتون در سایت میخک به سوابقتون دسترسی داشته باشید و پرینت مجدد بگیرید

مرسی نجاتم دادین

ممنون از توضیحاتتون. آیا با پیاده سازی این روش، ایران واقعا به معاهده آپوستیل پیوسته؟ اگه اینطور باشه دیگه نیازی نیست که از سفارتخونه کشور مقصد مجدد تاییدیه بگیریم، درسته؟

با سلام ، همانطور که در متن توضیح داده شده است ، ایران جزء معاهده ی آپوستیل نیست و استفاده از این کلمه “آپوستیل” برای تاییدیه اسناد و مدارک توسط وزارت امورخارجه کلمه ی درستی نیست و به معنای عضویت ایران در معاهده ی آپوستیل نمی باشد.

سلام ریز نمرات یا همون کارنامه رو به چه صورت باید آپوستیل کرد؟

با سلام
آموزش کامل این کار در همین صفحه قرار داده شده! شما لطف بفرمائید که سوال خودتون رو دقیقا مطرح کنید تا بتونم راهنمایی کنم شما رو

مشکل اصلی مدارک دانشگاهی اینه که هر کدوم چند صفحه ان. مخصوصا ریز نمرات ولی هربار فقط یک فایل عکس میشه ثبت کرد. الان برای این مدارک چند صفحه ای باید هر صفحه درخواست خودش رو داشته باشه؟

سلام و عرض ادب
تنها صفحه اول ریزنمرات و مدارکی که چندین صفحه دارند برای بارگزاری کفایت می کنه

شخصاً تمام صفحات رو کنار هم قرار دادم و بشکل یک فایل ذخیره کردم.

سپااااااااااس .عالی بود

خیلی ممنون بابت آموزش دقیق

اطلاعات ارایه شده بسیار مفید بود، سپاسگزارم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *